Говорила ли мать Трампа, что, если её сын пойдёт в политику, это станет катастрофой?

В интернете популярно высказывание, приписываемое матери президента США. Мэри Энн Трамп якобы сказала, что её сын — идиот без навыков общения, который, она надеется, никогда не будет заниматься политикой. Мы проверили, говорила ли она что-то подобноеПолностью разбираемая цитата звучит так: „Да, он идиот без здравого смысла и социальных навыков, но он мой сын. Я просто надеюсь, что он никогда не пойдёт в политику. Это было бы катастрофой“. Такая нелестная оценка, якобы данная Трампу его матерью, встречается на развлекательных порталах, в соцсетях (Facebook, X, Threads, Telegram, „ВКонтакте“) и сервисах вопросов и ответов. Многие публикации сопровождаются изображением газетной вырезки с чёрно-белым фото Трампа и его матери и соответствующей цитатой на английском языке.Мэри Энн Трамп (в девичестве МакЛеод) родилась в 1912 году в Шотландии, а в возрасте 17 лет эмигрировала в США. Там она встретила предпринимателя Фреда Трампа, за которого вышла замуж в 1936 году. Шесть лет спустя Мэри Энн получила американское гражданство. Будучи женой преуспевающего бизнесмена, она вела активную светскую жизнь и занималась благотворительностью, но при этом успела стать матерью пятерых детей (Дональд — четвёртый по счёту). Она умерла в 2000 году, не дожив до успехов сына в политике, хотя примерно в то же время у него были первые попытки баллотироваться в президенты. Судя по всему, у Дональда и Мэри Энн были неплохие отношения. По крайней мере, в своей автобиографии „Искусство возвращения“, вышедшей в 1997 году, политик отзывается о матери с большим уважением и даже восхищением. Трамп отмечает, что его мать была „чертовски умна“ и что ему очень повезло иметь таких родителей, как Фред и Мэри Энн.Ни в одной публикации, где приводится резонансная цитата, „Проверено“ не нашло указание на дату и/или обстоятельства, при которых мать Трампа её произнесла. По данным сервиса обратного поиска по изображению TinEye, самая ранняя сохранившаяся публикация фотографии, обычно сопровождающей посты с разбираемым высказыванием, — биографическая статья о Мэри Энн Трамп в журнале New Yorker от 24 июня 2016 года (хотя само фото, очевидно, было сделано гораздо раньше). Цитаты про идиота без здравого смысла и социальных навыков там нет, как и других оценочных высказываний героини статьи о своём сыне. В подписи к фото указано, что оно взято из базы фотоагентства Getty Images, однако на момент написания разбора обнаружить там этот снимок не удалось, так что „Проверено“ не может точно сказать, в каком году и при каких обстоятельствах было сделано фото. Впрочем, оно могло быть выбрано для иллюстрации цитаты совершенно случайно.Разбираемая цитата с указанием на авторство матери Трампа популярна не только в русскоязычном, но и в англоязычном сегменте Сети. Однако „Проверено“ не нашло её и в авторитетных англоязычных источниках — например, в публикациях крупных СМИ или биографических книгах. Фактчекеры американского портала Snopes дважды (в 2019 и 2025 году) пытались проследить первоисточник высказывания, однако оба раза не смогли найти подтверждений, что Мэри Энн Трамп когда-либо говорила о своём сыне нечто подобное. К такому же выводу пришли фактчекеры Reuters и PolitiFact. Проверено“ не удалось найти ни одной публикации с этим высказыванием о Трампе до 2019 года. Тогда в Сети впервые начали появляться посты с той самой чёрно-белой фотографией, однако они выглядели просто как снимок с цитатой. Оформление в виде газетной вырезки появилось позднее, в 2020-м. Это даёт ещё один обоснованный повод для сомнений в подлинности цитаты: к моменту её распространения мать Трампа была уже почти 20 лет как мертва. Если бы она действительно сказала что-либо подобное, оппоненты политика наверняка бы обнаружили и начали тиражировать это высказывание раньше — например, во время его первой предвыборной кампании в 2016 году. То, что цитата дополнительно была оформлена как вырезка из старой газеты, причём уже после первой волны распространения, также свидетельствует в пользу версии, что её придумали недоброжелатели политика.Таким образом, „Проверено“ не удалось найти никаких подтверждений, что Мэри Энн Трамп когда-либо публично называла своего сына Дональда идиотом и говорила, что, если ее сын пойдет в политику, это будет катастрофой. Высказывание начало распространяться спустя почти 20 лет после её смерти, что в большинстве подобных случаев говорит о некорректной атрибуции цитаты. Кроме того, ни в одной публикации не уточняется, где, когда и при каких обстоятельствах Мэри Энн Трамп дала сыну столь нелестную характеристику. По совокупности этих факторов можно сделать вывод, что мать Трампа не имеет никакого отношения к вирусной цитате, а на самом деле её, судя по всему, выдумали оппоненты политика, чтобы выставить его в дурном свете. Итог: Фейк